¿Hay una retención de 30 días en el corralón en East Boston?

Dentro de Boston, por South Boston, East Boston y Charlestown, los números que importan son la ventana de búsqueda de 15 días y la tarifa diaria de almacenaje, no una retención de 30 días. El almacenaje corre a $3 por hora hasta $15 al día en el corralón de la ciudad, y un carro sin reclamar puede tratarse como abandonado bajo la ley estatal después de 72 horas.

East Boston, o Eastie, es el barrio más salvadoreño de Boston: cerca del 50 por ciento de su población es hispana y aquí vive alrededor del 80 por ciento de los salvadoreños de la ciudad, así que esta página está escrita en el español que se habla en la calle, con carro, grúa y depósito, y no en una traducción de relleno. El barrio es la puerta al aeropuerto Logan por los túneles Sumner y Callahan, que en 2024 vivieron cierres que trastornaron el tránsito, y Central Square se inunda con las mareas de rey, que en el área suman alrededor de 15 eventos al año. Un carro que se lleva la ciudad de Boston va a su depósito del 200 de Frontage Road, con 90 dólares de remolque más 3 por hora hasta 15 al día. Pero si el carro estaba en Logan, es distinto: Massport lo lleva a la Oficina Central de Estacionamiento, en el nivel 2 del garaje central, y un vehículo dejado más de 70 días ahí se trata como abandonado, con el 617-561-1673 para estancias largas. Antes de reportarlo robado, búsquelo en cityofboston.gov/towing/search. La grúa que enviamos cubre los túneles, Central Square y las cuadras del barrio, y un mensaje dejado en español se lee, se contesta y se atiende en español.